Devenind cine sunt

What’s a job you would like to do for just one day?

Ro / Eng

De când eram foarte mică am iubit să merg cu trenul. Simt că aș merge oriunde, oricât de lung ar fi traseul numai să merg cu trenul. Iubesc să mă uit pe geam, iar peisajul să se contopească cu gândurile mele. Prin urmare…dacă ar fi să fiu ceva pentru o zi aș fi … Mecanic de locomotivă. Să conduc pe șine un tren plin cu toate sentimentele (călătorilor) din orașul A în orașul B. Să fiu conductorul speranțelor, revederilor, fugilor, regretelor, visărilor, bucuriilor, a copiilor, a primei și a ultimei dăți.

Uuu… urcați în vagoane… niciodată nu se știe ce este la capătul călătoriei…

Ține minte: Ești perfect/ă așa cum ești !

Eng

Since I was very little I loved to go by train.  I feel that I would go anywhere, no matter how long the route is, just to go by train.  I love to look out the window and let the landscape merge with my thoughts.  Therefore… if I had to be something for a day I would be… Locomotive mechanic.  To drive a train filled with all the feelings (of travelers) from city A to city B. To be the conductor of hopes, goodbyes, escapes, regrets, dreams, joys, children, the first and the last time.

Uuu…get on the wagons…you never know what’s at the end of the journey…

Remember : You are perfect just the way you are !